为深化产教融合、推进省级名师工作室建设，3月27日上午，由霍邱县临淮岗镇经济发展和农业农村服务中心牵头，安徽省新时代职业院校名师岳蓓蓓工作室成员曹亚云、何雪、王中婧、何长燕、岳蓓蓓一行5人，赴安徽庆辉工艺品有限公司开展专题调研活动。临淮岗镇经济发展和农业农村服务中心主任柯荣桂、公司法人蔡迪、外贸负责人沙涛全程陪同。

工作室实地参观了柳编生产车间、产品展厅及非遗柳编传承人孙一成工作室，深入了解柳编工艺制作流程、产品出口情况及外贸业务需求。企业外贸负责人详细介绍了公司发展历程、产品特色及海外市场布局。

座谈会上，岳蓓蓓介绍了皖西经济技术学校和工作室建设情况。她表示，工作室聚焦“中高职英语教学改革”和“非遗文化国际传播”两大方向，团队连续7年获安徽省教学能力比赛奖项，2025年入选全国展示课例，着手开发《电子商务英语》《皖西非遗英语读本》等校本教材，学校建成直播实训中心，与临淮岗景区-淮河文化园（农耕民俗馆）共建了校外实训基地。

曹亚云就企业需求进行了访谈，了解到企业外贸以欧美为主，近年因美国关税问题向欧洲倾斜。受全球贸易摩擦影响，出口额逐年下滑，企业正从传统外贸向跨境电商转型，尝试通过阿里国际站、TikTok等平台拓展终端市场，需要懂英语、会运营的本地人才，期待与工作室合作。

双方围绕合作进行了交流，达成多项合作意向：企业为师生提供电商运营、产品翻译等实践机会；选派外贸骨干担任工作室“产业导师”；联合开发校本教材，将企业真实案例融入课堂教学；师生制作的英文产品资料、宣传视频用于企业实际宣传。

岳蓓蓓表示，工作室将充分发挥英语专业优势，为企业提供英文资料翻译、海外社媒文案撰写、展会资料准备、员工英语培训等服务，持续推进产教融合，助力非遗出海。此次调研是工作室落实省教育厅“对接企业、服务产业”要求的实际行动。（文：岳蓓蓓\图：王中婧）